İdeal ERP sistemini seçmek, şirketinizin finansal ve operasyonel sağlığını dönüştürebilir. Bu kapsamlı kılavuzda, piyasadaki en iyi ERP sistemlerini, bunları nasıl değerlendireceğinizi ve küçük bir işletme veya orta ölçekli bir sanayi kuruluşu olmanız fark etmeksizin, hangisinin işletme profilinize en uygun olduğunu keşfedeceksiniz.

ERP sistemi nedir ve neden önemlidir?

ERP (Kurumsal Kaynak PlanlamasıKurumsal Kaynak Planlaması (ERP) veya İş Kaynak Planlaması, bir şirketin tüm stratejik alanlarını tek bir platformda merkezileştiren entegre bir yazılımdır: muhasebe, finans, envanter, satış, satın alma, bordro, vergi ve daha fazlası.

Dağınık elektronik tablolar ve bağlantısız sistemlerle çalışmak yerine, ERP şunları sağlar: Tüm bilgiler departmanlar arasında gerçek zamanlı olarak akmaktadır.Bu sayede yeniden işleme, manuel veri girişi hataları ve muhasebe tutarsızlıkları ortadan kalkar.

Brezilya şirketleri için bir ERP sistemini benimsemek, iç organizasyonun ötesine geçer: bu bir... vergi uyumluluğuBrezilya, SPED Contábil (Muhasebe SPED), SPED Fiscal (Mali SPED), NF-e (Elektronik Fatura), NFS-e (Elektronik Hizmet Faturası), ECF (Elektronik Mali Belge), EFD-REINF (Finansal Raporlama ve Diğer Katkılar için Dijital Vergi Defteri Sistemi) ve daha birçok yükümlülük içeren, dünyanın en karmaşık vergi yasalarından birine sahiptir. İyi bir ERP sistemi, bu yükümlülüklere uyumu otomatikleştirerek denetim ve para cezası riskini azaltır.

Muhasebe ve Yönetim için ERP Sisteminin Başlıca Faydaları

  • Otomatik muhasebe defteri tutma deneme bilançoları, gelir tabloları ve bilançoların oluşturulmasıyla birlikte
  • Nakit akışı yönetimi Borç ve alacak hesaplarının gerçek zamanlı olarak görünürlüğü ile
  • Mali ve vergi kontrolü entegre (ICMS, PIS, COFINS, ISS, IR)
  • Fatura düzenleme Elektronik faturalar (NF-e, NFS-e, NF-Ce) doğrudan sistem üzerinden düzenlenebilir.
  • Yönetim raporları veri odaklı karar verme için
  • Denetim ve izlenebilirlik tüm finansal işlemlerin

Bir ERP Sistemini Değerlendirmenin 7 Temel Kriteri

Piyasadaki en iyi ERP sistemlerini sunmadan önce, bilmeniz gerekenler şunlardır... neyi değerlendirmek Çözümleri karşılaştırırken, bu kriterler her büyüklükteki şirket için geçerlidir.

1. İş Uyumu

Her bölümün kendine özgü özellikleri vardır. Endüstri için ERP sistemiÖrneğin, üretim yönetimi (MRP), üretim sahası kontrolü, üretim siparişleri ve parti takibi gibi işlevleri içermesi gerekir; hizmet odaklı bir sistemin bunları sunmasına gerek yoktur. ERP sisteminin sektörünüz göz önünde bulundurularak geliştirilip geliştirilmediğini kontrol edin.

2. Yerel Muhasebe Modülü

Birçok küçük ERP sistemi yalnızca finansal bir modül (nakit akışı, borçlar/alacaklar) sunar, ancak entegre çift girişli muhasebe sisteminden yoksundur. Eksiksiz bir muhasebe yönetimi için, sistemin operasyonel işlemlerden (satışlar, satın almalar, stok hareketleri) otomatik olarak muhasebe kayıtları oluşturması gerekir.

3. Brezilya Vergi Makamlarıyla Uyumluluk

Sistemin çalışıp çalışmadığını kontrol edin. SPED tarafından sertifikalandırılmıştır. Ayrıca, ek yükümlülükler için vergi tabloları, oranları ve düzenlemeleri düzenli olarak günceller. Yasal güncellemelerin gecikmesi, beyanlarda tutarsızlıklara ve para cezalarına yol açabilir.

4. Diğer Platformlarla Entegrasyon

Günümüzün dijital ekosisteminde, bağımsız bir ERP sistemi potansiyelinin büyük bir kısmını kaybeder. Şu özellikleri sunan sistemlere öncelik verin... Pazar yeri entegrasyonuna sahip ERP sistemi. (Mercado Livre, Shopee, Amazon, Magalu) gibi platformların yanı sıra bankalarla (Open Finance), ödeme yöntemleriyle, e-ticaret platformlarıyla ve CRM araçlarıyla bağlantılar da mevcuttur. RD İstasyonu CRM.

Entegrasyon ile RD İstasyonu CRM Bu sistem, satış fırsatı verilerinin ERP sisteminde otomatik olarak siparişlere, faturalara ve muhasebe kayıtlarına dönüştürülmesini sağlayarak, manuel müdahaleye gerek kalmadan potansiyel müşteriden kasaya kadar eksiksiz bir döngü oluşturur.

5. Dağıtım Modeli: Bulut Tabanlı mı, Şirket İçi mi?

Bulut tabanlı sistemler (SaaS), şirket içi sunucu altyapısına olan ihtiyacı ortadan kaldırır, her yerden erişim imkanı sunar ve daha düşük başlangıç maliyetine sahiptir. Çoğu KOBİ için, Küçük işletmeler için çevrimiçi yönetim sistemi SaaS formatında, en ekonomik ve pratik seçenektir. Şirket içi sistemler, belirli veri güvenliği gereksinimleri olan veya bağlantı imkanlarının sınırlı olduğu ortamlarda faaliyet gösteren şirketler için daha mantıklıdır.

6. Kullanılabilirlik ve Öğrenme Eğrisi

Bir ERP sistemi ancak ekip tarafından etkili bir şekilde kullanıldığında değer sunar. Arayüzü, eğitim olanaklarını, destek kalitesini ve aktif bir kullanıcı topluluğunun varlığını değerlendirin.

7. Toplam Sahip Olma Maliyeti (TCO)

Aylık ücretin ötesine geçin. Şunları göz önünde bulundurun: uygulama ücretleri, özelleştirmeler, eğitim, entegrasyonlar, teknik destek ve gelecekteki güncellemeler. Daha ucuz görünen sistemler, önemli ek maliyetleri gizleyebilir.


Muhasebe ve Yönetim İçin En İyi ERP Sistemleri

1. Omie — Brezilya KOBİ'leri için Eksiksiz ERP Çözümü

O Omie ERP sistemi Bugün, Brezilya'daki küçük ve orta ölçekli işletmeler arasında en popüler platformlardan biridir. Tamamen bulut tabanlı olarak geliştirilen Omie, işlevsel kapsamı ve KOBİ'lere yönelik diğer ERP'lerde nadiren bulunan muhasebe modülünün derinliğiyle öne çıkmaktadır.

Güçlü Yönler:

  • Entegre çift girişli muhasebe — Satış, satın alma ve finansal işlemlerden otomatik olarak oluşturulan muhasebe kayıtları.
  • Sağlam vergi modülü NF-e, NFS-e, NF-Ce, DANFE'nin verilmesi, SPED Fiscal, EFD-Contribuições ve ECF dosyalarının otomatik oluşturulması.
  • Gerçek zamanlı nakit akışı ve gelir tablosu. — Kaydedilen her işlemle birlikte güncellenen raporlar
  • Açık Finans bankacılık entegrasyonu — Banka hesap özetlerinin otomatik mutabakatı
  • Entegrasyon Pazaryeri — Mercado Libre, Shopee, Bling ve diğer e-ticaret platformlarıyla bağlantı RD İstasyonu CRMTicari ve finansal yönetim için eksiksiz bir ekosistem oluşturmak.
  • Çoklu şirket — Tek bir hesap altında birden fazla müşteriyi yöneten muhasebeciler ve muhasebe firmaları için idealdir.

Omie, aylık abonelik modeliyle çalışır ve planlar gelir ve işletme ihtiyaçlarına göre ölçeklenebilir.

İdeal kullanım alanları: İşletmeler, hizmet sağlayıcılar, e-ticaret siteleri, muhasebe firmaları ve büyümekte olan ve bir şeye ihtiyaç duyan şirketler. Küçük işletmeler için çevrimiçi yönetim sistemi Tırmanma yeteneğiyle.


2. TOTVS — Orta ve Büyük Ölçekli İşletmeler için Güç ve Ölçeklenebilirlik

TOTVS, Latin Amerika'nın en büyük işletme yönetim teknolojisi şirketidir ve perakende, dağıtım, üretim, sağlık, tarım, inşaat ve hizmetler gibi sektörlere göre bölümlendirilmiş geniş bir ERP çözümleri portföyü sunmaktadır.

Güçlü Yönler:

  • Segmentlere göre dikey çözümler — o Endüstri için ERP sistemi TOTVS (Üretim), MRP, MES, üretim sahası kontrolü, kalite yönetimi ve izlenebilirlik için eksiksiz modüller sunan pazar lideri bir firmadır.
  • Gelişmiş muhasebe modülü — IFRS desteği, bilanço konsolidasyonu, detaylı maliyet merkezi ve gelişmiş yönetim raporları
  • Ortak ekosistemi — Brezilya genelinde geniş bir uzman danışman ve uygulayıcı ağı
  • Yerel entegrasyonlar — Bankalar, devlet portalları, ulaşım şirketleri ve çeşitli satış platformları için kullanıma hazır bağlantı araçları.

İdeal kullanım alanları: Orta ve büyük ölçekli şirketler, özellikle karmaşık operasyonlara sahip üreticiler, dağıtımcılar ve perakendeciler.


3. SAP Business One — Orta Ölçekli İşletmeler için Uluslararası Standart

SAP Business One, Alman devi SAP'nin orta ölçekli işletmelere yönelik sürümüdür. Sistem, çoklu para birimleri, çoklu diller ve farklı ülkelerin muhasebe gereksinimlerini destekleyen, oldukça gelişmiş bir finans ve muhasebe modülü sunmaktadır.

Güçlü Yönler:

  • Gerçek zamanlı muhasebe — Tüm modüller (satış, satın alma, stok, üretim) otomatik olarak muhasebe kayıtları oluşturur.
  • Yerel İş Zekası — Entegre Crystal Reports içeren gösterge panelleri ve analitik raporlar
  • Yüksek güvenilirlik — 170'ten fazla ülkede 70.000'den fazla şirket tarafından kullanılıyor
  • Ölçeklenebilirlik — Sistemleri taşımaya gerek kalmadan şirketle birlikte büyüme yeteneği

İdeal kullanım alanları: Uluslararası faaliyetleri veya genişleme planları olan ve sağlam ve küresel olarak tanınan bir sisteme ihtiyaç duyan orta ölçekli şirketler.


4. Bling — E-ticaret ve Küçük İşletmeler İçin Pratik Bir Seçenek

Bling, e-ticaret ve küçük işletme faaliyetlerine odaklanmış, bulut tabanlı bir ERP sistemidir. Başlıca rekabet avantajı, Brezilya'daki neredeyse tüm büyük pazar yerleriyle yerel entegrasyonudur.

Güçlü Yönler:

  • Pazar yeri entegrasyonuna sahip ERP sistemi. — Mercado Libre, Shopee, Amazon, Americanas, Magalu, OLX ve diğerleriyle yerel olarak bağlantı kurar ve envanteri, siparişleri ve fiyatları otomatik olarak senkronize eder.
  • NF-e ve NF-Ce'nin Yayınlanması Basitleştirilmiş — çok sayıda fatura kesmesi gerekenler için ideal.
  • Çok kanallı envanter yönetimi Satış kanalından bağımsız olarak, birleşik ürün kontrolü.
  • Uygun fiyat — küçük işletmeler için en uygun maliyetli çözümlerden biri

İdeal kullanım alanları: çevrimiçi mağazalar, pazar yeri satıcıları ve bir şeye ihtiyaç duyan küçük işletmeler Küçük işletmeler için çevrimiçi yönetim sistemi Operasyonlar ve vergi konularına odaklanarak.


5. Sankhya — Veri Odaklı Akıllı Yönetim

Sankhya, yönetim zekası ve veri analizine odaklanan Brezilya menşeli bir ERP sistemidir. Entegre İş Zekası modülü ve farklı pazar segmentlerine yönelik özelleştirme yetenekleriyle öne çıkmaktadır.

Güçlü Yönler:

  • Muhasebe modülünün tamamı — muhasebe kayıtları, SPED (Brezilya Kamu Dijital Muhasebe Sistemi), ECF (Elektronik Muhasebe Defteri), bilançolar ve şirket raporları
  • Native BI — Harici araçlara ihtiyaç duymadan yapılandırılabilir analitik gösterge panelleri
  • Sözleşme ve proje yönetimi — hizmet ve inşaat şirketleri için ilgili işlevsellik
  • CRM entegrasyonu — İşletme verilerinizi finansal modüle bağlamanıza olanak tanır ve aşağıdaki gibi araçlarla entegrasyon imkanı sunar: RD İstasyonu CRM eksiksiz satış döngüsü yönetimi için

İdeal kullanım alanları: Gelişmiş yönetim raporlamasına değer veren, hizmet, inşaat ve dağıtım sektörlerindeki orta ölçekli şirketler.


6. Conta Azul — Mikro işletmeler ve bireysel mikro girişimciler için sadelik

Conta Azul, özellikle dijital yönetim dünyasına giriş noktasına ihtiyaç duyan mikro işletmeler, şahıs şirketleri ve serbest çalışan profesyoneller için tasarlanmıştır.

Güçlü Yönler:

  • Son derece basit arayüz Öğrenme eğrisi minimum düzeyde, finansal geçmişi olmayan girişimciler için ideal.
  • NFS-e ve NF-e'nin yayımlanması — Brezilya genelindeki belediyelerle entegre
  • Temel finansal raporlar Basitleştirilmiş gelir tablosu, nakit akışı tablosu ve banka mutabakatı.
  • Uygun fiyatlı giriş seviyesi planlar — Başlangıç aşamasındaki işletmeler için rekabetçi aylık maliyet

İdeal kullanım alanları: Serbest çalışanlar, mikro girişimciler ve bağımsız çalışanlar için, Küçük işletmeler için çevrimiçi yönetim sistemi Mali işleri düzenlemek ve fatura kesmek.


Endüstri için ERP: Göz Ardı Edemeyeceğiniz Özel Gereksinimler

O Endüstri için ERP sistemi Tipik bir ticari ERP sisteminin çok ötesinde özelliklere sahiptir. Şirketiniz fiziksel ürünler üretiyorsa, sistemin şunları içerdiğinden emin olun:

Üretim Planlama ve Kontrolü (MRP/MES)

  • Üretim siparişlerinin ve hizmet siparişlerinin yönetimi.
  • Çok seviyeli Malzeme Listesi (BOM)
  • Malzeme İhtiyaç Planlaması (MRP)
  • Makine çalışma saatlerinin ve arıza sürelerinin kaydedilmesi.

Endüstriyel Stok Yönetimi

  • Hammadde, yarı mamul (WIP) ve nihai ürünün kontrolü.
  • Parti ve seri numarasına göre izlenebilirlik.
  • Stok rotasyonu ve son kullanma tarihi yönetimi

Endüstriyel Maliyetlendirme

  • Tam maliyetleme ve değişken maliyetleme
  • Gerçek maliyet ile standart maliyet karşılaştırması
  • Üretim maliyeti varyasyonunun analizi
  • Maliyet merkezine ve ürüne göre maliyet muhasebesi.

Kalite ve Uyumluluk

  • Uygunsuzluk yönetimi
  • Giriş ve çıkış denetimi
  • Geri çağırmalar ve denetimler için izlenebilirlik
  • ISO standartlarıyla entegrasyon

TOTVS Manufatura, SAP Business One ve Senior gibi ERP sistemleri, Brezilya sanayi sektöründe köklü referans noktaları olarak kabul edilmektedir.


ERP ve Pazar Yeri Entegrasyonu: Çok Kanallı Perakendecilikte En Önemli Farklılaştırıcı Unsur

Brezilya'da e-ticaretin patlaması perakende sektörünü dönüştürdü. Rekabetçi bir şirketin aynı anda hem fiziksel mağazasında, hem kendi web sitesinde, hem de birden fazla pazar yerinde satış yapması ve tüm bunları entegre bir şekilde yönetmesi gerekiyor.

Bir Pazar yeri entegrasyonuna sahip ERP sistemi. Bu, çok kanallı perakendecilikteki temel darboğazları ele almaktadır:

Gerçek Zamanlı Envanter Senkronizasyonu Mercado Libre'de bir satış gerçekleştiğinde, envanter otomatik olarak ERP sisteminden ve diğer kanallardan da düşülür. Bu, pazar yerlerindeki değerlendirmeler için kritik bir sorun olan aşırı satış riskini ortadan kaldırır.

Merkezi Sipariş İşleme Tüm kanallardan (Shopee, Amazon, Americanas, kendi web sitemiz) gelen siparişler, ERP sisteminde tek bir sıraya girer ve sipariş toplama, fatura düzenleme ve sevkiyat için birleşik bir durum söz konusudur.

Kanala Göre Dinamik Fiyatlandırma Her bir pazar yerinin komisyon oranlarını dikkate alarak, kar marjı kontrolünü kaybetmeden kanal başına farklı fiyatlar belirleme imkanı.

Otomatik Finansal Mutabakat Pazar yeri ödemeleri, kaydedilen satışlarla otomatik olarak eşleştirilir; bu da komisyonların, ücretlerin ve düzeltmelerin muhasebeleştirilmesini kolaylaştırır.


ERP ve CRM: Büyüme İçin Stratejik Bir İkili

Kurumsal kaynak planlamasını (ERP) müşteri ilişkileri yönetimi (CRM) ile entegre etmek, finansal kontrolü korurken büyümeyi hızlandırmak için en etkili kararlardan biridir. RD İstasyonu CRMBrezilya CRM pazarında lider konumda olan [Şirket Adı], satış ve finans arasında sürekli bir veri akışı oluşturmak için Omie gibi ERP sistemleriyle entegre edilebilir.

Bu entegrasyon pratikte nasıl işliyor?

  1. Satış ekibi bir fırsatı kaydeder. RD İstasyonu CRM ve satış hunisinde ilerler.
  2. Anlaşma tamamlandığında, sipariş otomatik olarak ERP sisteminde oluşturulur.
  3. ERP sistemi fatura düzenler, alacak hesaplarını kaydeder ve geliri muhasebe sistemine aktarır.
  4. Ödeme, Open Finance aracılığıyla banka ekstresiyle karşılaştırılır.
  5. Satış verileri geri döndürülür. RD İstasyonu CRM iş performansı analizi için

Bu döngü, mükerrer kayıtları ortadan kaldırır, yazım hatalarını azaltır ve finansal bilgilerin her zaman satış süreciyle uyumlu olmasını sağlar.


Küçük İşletmeler İçin Çevrimiçi Yönetim Sistemi: Nelere Öncelik Verilmeli?

Küçük işletmeler ve yapılandırma aşamasındaki işletmeler için, bir seçim yapmak Küçük işletmeler için çevrimiçi yönetim sistemi İşlevsellik, maliyet ve kullanım kolaylığı arasında bir denge kurulmalıdır.

Temel ve olmazsa olmazlarla başlayalım:

  • Faturaların düzenlenmesi (segmentinize bağlı olarak NF-e veya NFS-e)
  • Ödeme tarihi hatırlatmalarıyla birlikte alacak ve borç hesapları.
  • Günlük ve aylık nakit akışı
  • Banka mutabakatı

Büyüme planı: Büyümenize ayak uydurabilecek bir sistem seçin. Bir ERP sisteminden diğerine geçiş pahalı ve zahmetli bir süreçtir. Envanter yönetimi, üretim, kurumsal muhasebe gibi modülleri ihtiyaç duydukça ekleyebilen ve sistem değişikliği gerektirmeyen ölçeklenebilir planlara sahip platformları tercih edin.

Muhasebeci desteğini değerlendirin: Birçok sistem, şirketin muhasebe ofisine erişim imkanı sunarak bilgi aktarımını ve ek yükümlülüklerin oluşturulmasını kolaylaştırır. Bu, muhasebe maliyetlerini düşürür ve gereksiz kayıtları ortadan kaldırır.


Karşılaştırma Tablosu: Şirket Profili Bazında En İyi ERP Sistemleri

Sistemİdeal BoyutYerli MuhasebePazar Yeri EntegrasyonuERP SektörüBaşlangıç Fiyatı (yaklaşık)
OmieKüçük ve Orta Ölçekli✅ Tamamlandı✅ Pazar yeri aracılığıyla❌ SınırlıAylık 149 R$'den başlayan fiyatlarla.
TOTVSOrta ve Büyük✅ Gelişmiş✅ Mevcut✅ ReferansDanışmaya tabidir.
SAP Business OneOrtalama✅ Gelişmiş✅ Ortaklarımız aracılığıyla✅ TamamlandıDanışmaya tabidir.
ParıltıMikro ve Küçük⚠️ Temel✅ Doğal ve yaygın❌ HayırAylık 49 R$'den başlayan fiyatlarla
SankhyaOrtalama✅ Tamamlandı✅ Mevcut✅ MevcutDanışmaya tabidir.
Conta AzulMikro ve MEI⚠️ Basitleştirilmiş⚠️ Sınırlı Sayıda❌ HayırAylık 79 R$'den başlayan fiyatlarla

ERP Sistemleri Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Bir ERP sistemi muhasebecinin yerini alabilir mi? Hayır. ERP, muhasebe ve finansal bilgileri otomatikleştiren ve düzenleyen bir araçtır; ancak yorumlama, vergi planlaması, ek yükümlülüklerin imzalanması ve vergi danışmanlığı muhasebe uzmanının sorumluluğundadır. ERP, manuel görevleri ortadan kaldırarak ve veri doğruluğunu artırarak muhasebecinin işini kolaylaştırır.

Bir ERP sisteminin uygulanması ne kadar sürer? KOBİ'lere yönelik SaaS sistemlerinde (Omie, Bling, Conta Azul gibi) kurulum günler veya haftalar içinde tamamlanabilir. TOTVS ve SAP Business One gibi kurumsal ERP sistemlerinin kurulumu ise operasyonun karmaşıklığına bağlı olarak genellikle 3 ila 12 ay sürer.

Küçük işletmelerin gerçekten ERP'ye ihtiyacı var mı? Evet, hem de ne kadar erken o kadar iyi. Finansal ve muhasebe süreçlerini baştan yapılandıran şirketler sağlam bir temel üzerinde büyür, krediye daha kolay erişir ve yapılandırılmamış büyümenin sıklıkla beraberinde getirdiği operasyonel kaostan kaçınırlar.

Kurumsal kaynak planlama (ERP) ve muhasebe sistemleri aynı şey midir? Mutlaka öyle değil. Muhasebe yazılımı yalnızca defter tutma ve vergi yükümlülüklerini yönetir. Bir ERP sistemi ise muhasebeyi şirketin diğer alanlarıyla (satış, satın alma, stok, üretim) entegre ederek, muhasebe kayıtlarının işletme faaliyetleri tarafından otomatik olarak oluşturulmasını sağlar.


Sonuç: Hangi ERP'yi Seçmeli?

Tek bir "en iyi ERP" sistemi yoktur; sadece işletmeniz için en uygun ERP sistemi vardır. Karar verilirken şirketin büyüklüğü, sektörü, faaliyet hacmi, satış kanalları ve mevcut bütçesi dikkate alınmalıdır.

İle küçük işletmeler ve e-ticaret arayışında çevrimiçi yönetim sistemi eksiksiz ve erişilebilir, Omie ERP sistemi ve Parıltı Bunlar, paranızın karşılığını fazlasıyla veren sağlam seçenekler. Kimin ihtiyacı var ki? RD Station CRM ile entegrasyon Pazaryerlerinde ise bu sistemlerde gerekli yerleşik bağlantıları bulacaksınız.

İle orta ölçekli sanayi ve şirketleryatırım TOTVS veya SAP Business One Operasyonel verimsizlikleri ortadan kaldırarak ve sunduğu kapsamlı muhasebe ve maliyet kontrolü sayesinde kendini hızla amorti etme eğilimindedir.

Başlangıç noktası her zaman aynıdır: Şirketinizin kritik süreçlerini haritalandırın, mevcut eksiklikleri belirleyin ve karar vermeden önce en az iki veya üç sistemin demosunu değerlendirin. İyi seçilmiş ve iyi uygulanmış bir ERP sistemi, bir şirketin yapabileceği en yüksek getiri sağlayan yatırımlardan biridir.


Son güncelleme: 2025 | Sürekli güncellenen içerik, Brezilya'daki ERP pazarının gelişimini yansıtacak şekilde periyodik olarak revize edilmektedir.